Ieri pomeriggio è venuto a trovarci Alessandro: un amico che ha frequentato la nostra scuola alcuni anni fa.

Alle è venuto da noi perchè Sofia aveva portato alla classe un libro in tedesco, ma nessuno di noi conosce il tedesco!

Alle invece è nato in Germania, quindi è stato il nostro insegnante per un pomeriggio!!

Ci ha raccontato qualcosa di se', dei suoi sogni e della sua famiglia, ha letto il libro in tedesco piano piano con la LIM, per poi tradurlo in italiano ... ci ha insegnato alcune parole in tedesco e ci ha anche raccontato alcuni "segreti" sulle stelle e l'universo.

Il libro si intitola "Gute Nacht kleiner Stern!"

 

Il tedesco è una lingua con tanti suoni e paole diverse dall'italiano! Anche se ci siamo accorti che Stern=Star=Stella sono termini che un po' assomigliano!

Poi la maestra e Alle ci hanno aiutato a creare un libro!

Ci hanno raccontato la stessa storia in inglese e l'abbiamo scritta e illustrata su un cartoncino.

Grazie Alle!!!!
Auf Wiedersehen!!